Одабрао је тебе, да будеш мајка његовом једином сину.
To byl den, kdy ses stala mou ženou.
Tog dana si ti postala moja žena.
Chci, aby ses stala mou ženou.
Hoću da mi ti budeš žena.
Jsi moc mladá na to, aby ses stala vdovou.
Još si previše mlada... da bi postala udovica. A zašto?
Máš někdy pocit, že ses stala nejhorší verzí sebe?
"Da li ponekad osetiš da si postao najgora varijanta samog sebe?
Nemyslela sis snad, že ses stala skutečně populární, nebo jo?
Nisi valjda mislila da si zaista postala popularna?
Jak to, že tě táta netlačil, aby ses stala doktorkou?
Kako to da te nije nagovorio da budeš doktorica kao i on?
Ne tuhle chladnou, perfektní věc, kterou ses stala.
Ne ovu hladnu, savršenu stvar koja si postala.
Kdo se tě ptal, aby ses stala?
Tko te i pitao da prelaziš?
Tak, jak ses stala fanoškem Giants?
Pa, kako si postala navijaèica Giantsa?
Kdy ses stala patronem bývalých rockových hvězd?
Od kada si ti anðeo zaštitnik bivših rock zvijezda?
Teda, Jenny, pořád nemůžu věřit, že jsi odešla ze školy, aby ses stala designérkou.
Jenny, jos uvek ne mogu poverovati da si prekinula ici u Constance da bi postala dizajner.
Dělala jsi všechno co bylo v tvých silách, aby ses stala tím, čím nechceš být.
Radila si sve što si mogla, da bi postala ono što želiš.
Je na čase, aby ses stala stvořitelkou.
Vreme ti je da budeš tvorac.
A vzhledem k tomu, jak záříš, tě Anne Archibald bude prosit, aby ses stala tváří její nové nadace.
A s tvojim æe te sjajem Anne Archibald preklinjat da budeš lice njene nove zaklade.
Pod mým vedením by ses stala nejmocnější bytostí ve vesmíru.
Pod mojim voðstvom, mogla bi da budeš najmoænije stvorenje u svemiru!
Mluvíš o tom, že by ses stala agentkou?
Мислиш да врбујемо агента из Одсека?
Teď, když je ti 18, ses stala vlastníkem 49% podílu mé společnosti.
Sada kad imaš 18, službeno si 49%-tna vlasnica moje kompanije.
Protože teď už aspoň nemůže vidět, čím ses stala.
Jer sada barem ne može da vidi ono u šta si se pretvorila.
Kdy ses stala členkou uvítacího výboru?
Kad si stigla osnovati odbor za dobrodošlicu u susjedstvo?
Zdá se, že s věkem ses stala krutější.
Izgleda da si sa godinama postala okrutnija.
A teď nastal tvůj čas, aby ses stala oficiálním členem Monroeovy milice.
Vreme ja da postaneš Zvanièni èlan Monroove milicije.
Cítím vinu za to, čím ses stala...ale tohle musí skončit.
Sebe krivim za to što si postala... ali ovo mora okonèati.
Tak, co jsi dělala předtím než ses stala pornosuperstár?
Pa, šta si radila pre nego što si postala prva porno zvezda?
Jak ses stala na prvním místě Lindou Lovelace, jestliže ses narodila jako Linda Boreman?
Kako si postala Linda Lovelejs na prvom mestu, ako si roðena kao Linda Boreman?
Co kdyby ses místo starání o všechny ostatní začala soustředit na to, aby ses stala tou osobou, kterou Henry chce, abys byla, než ho navždy ztratíš?
Kako bi bilo da umesto što brineš za sve ostale, kreneš da se fokusiraš i da pokušaš da budeš osoba kakva Henri želi da budeš pre nego što ga zauvek izgubiš?
Vybral si tě, aby ses stala hrdinkou.
On je odluèio da bude junak.
Ale podívej, kým ses stala a koho děláš ze mě.
Ali pogledaj što si postala i za koga me smatraš.
Ale nebylo by, kdyby voliči věděli, jak ses stala zástupcem.
Neæe biti ako glasaèi saznaju kako si postala šefica zastupnika.
Znamení půlměsíce ti z ramene nezmizelo, když ses stala hybridem.
Polu mesec na tvom ramenu nije nestao kada si postala hibrid.
Možná bys chtěla znovu zvážit své stanovisko, protože pochybuju, že by sis užívala, kdyby ses stala jen další výšivkou na tomhle klobouku.
Možda bi volela da ponovo razmisliš o svojoj poziciji, zato što sumnjam da bi uživala da postaneš samo još jedan vez na ovom šeširu.
Když ses stala regentkou, naši předkové ti dali jednorázový přístup k jejich moci.
Sad kad si postala voða, naši pretci daju ti samo jedan pristup njihovoj moæi.
A ten dluh jsi plně splatila, když ses stala vojákem, jakým jsi dnes.
А тај дуг је у потпуности исплаћен тиме што си постала војник какав јеси.
Je to tak, Zayday Williamsová, jsem ti v patách a ty ses stala, jak my detektivové říkáme, osoba nejvyššího vraždícího zájmu.
Tako je, Zejdej Vilijams, provalila sam te! Ti si ono što mi detektivi zovemo "osoba od ekstremnog ubistvenog znaèaja"!
Proto ses stala poldou a dala se k jednotce proti metalidem.
Zato si postala policajac. Pridružila se meta-ljudskom odredu.
Ani jsi mi nezavolala, když ses stala první dámou.
Nisi niti nazvala kada si postala Prva dama...
Ale nejsi tu, aby ses stala královnou popela.
Али нисте дошли да бисте били краљица пепела.
Takže první otázka je: Jak ses stala modelkou?
Prvo pitanje je, kako se postaje manekenka?
2.0782389640808s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Одабрао је тебе, да будеш мајка његовом једином сину. 